幸福的艺术：愈疗与转化工作坊

10月13日至15日期间，UCCA诚邀两位荷兰艺术家——玛洛丝·冯·霍腾博士和罗莎· 阿丽斯博士——带来关注身心愈疗与转化的工作坊。本次工作坊以“重塑家园”为主题，邀请参与者体验“生活／艺术过程化”愈疗方法，在参与过程中对“家”的概念提出反思：什么是“家”？人是否需要解构并再次建构一个场所／空间使之成为“家”？如何使一个场所保持“家”的感觉？在这一系列工作坊中，我们将运用运动、舞蹈、抽象拼贴画制作、诗歌和声音等方式去探寻“家”的意义，思考我们如何才能在北京这样繁华忙碌的城市中保持“家”本身的空间与“家”应带给人们的温馨感受。

“生活／艺术过程化”方法是由编舞者、表达艺术疗法先驱安娜和达利亚·哈普林联合创立——后者曾于1978年在加利福尼亚创办Tamalpa这一专注于表现艺术的机构。他们运用基于运动的方法，将肢体心理学、视觉艺术、诗歌、舞蹈和表演艺术结合起来，共同打造可以促进愈合和转化的“生活／艺术过程化”愈疗方法。此次活动的嘉宾玛洛丝·冯·霍腾博士和罗莎· 阿丽斯博士将运用这个方法，带领观众体验这一将深化治疗和舞蹈表演相结合的奇妙过程。

深秋木偶

深秋木偶是UCCA为展览“寒夜”特别策划的一场环境互动舞蹈演出。“寒夜”源自中国现代作家巴金1947出版的同名小说，策展人邀请四位艺术家在阅读小说后以“创作｜扮演”的方式进行创作，开启展览空间与文本空间的对话。在此基础上，UCCA邀请两位女性荷兰艺术家玛洛丝·冯·霍腾和罗莎·阿丽斯以肢体语言进入巴金的小说世界，以舞蹈的形式回应展览“寒夜”，探索主人公在爱、嫉妒、控制欲等情感交融、现代与传统守旧交织的边界地带中所处的位置。随着舞者从静止的雕塑状态中苏醒过来并开始起舞，故事情节和人物关系也在她们的舞蹈动作逐渐呈现。

展览“寒夜”既是处于角色关系中的艺术家对小说文本的回应，又是艺术家对于自身现实处境的回应，两种回应的交织缠绕在展览中构筑出一个全新的文本空间。本次演出在此基础上加入舞蹈艺术家对小说文本、对参展艺术家作品的回应，使展览所呈现出的艺术空间层次更为丰富、多元。

10.13（周五）19:00-22:00 工作坊#1

10.14（周六）9:00-12:00 工作坊#2

10.15（周日）9:00-12:00 工作坊#3

10.17（周二）14:00-14:15 演出#1

10.17（周二）15:00-15:15 演出#2

10.17（周二）16:00-16:15 演出#3

票务信息：

工作坊：

普票单场：300元/场

会员单场：260元/场

普通套票：800元/3场/套

会员套票：650元/3场/套

演出：

普通成人：免费观看演出；须购展览门票

UCCA会员及工作坊学员：免费观看演出；无须购买展览门票

*享受UCCA会员票价，须购买300元/年会员年卡；

*开场前30分钟于UCCA前台领取活动门票；

*活动开始30分钟后谢绝入场，请勿迟到；

*场地准入人数有限，一人领取一张票，先到先得；

*活动期间请保持手机静音。

扫码下方二维码，即时加入UCCA会员享受会员票价。