UCCA北京

NEU x A Better Version of 人:双开幕

2017.8.25
19:00-23:00

表演艺术交流
地点:  悦廊

NEU未来生活节和歌德学院“A Better Version of 人”的双开幕之夜于UCCA当代艺术中心举行。联合UCCA和世界闻名的柏林艺术音乐盛会CTM,此次双开幕展为观众呈现中国和柏林的艺术家在音乐、艺术和科技前沿的探索。

艺术家马可·多纳鲁马(Marco Donnarumma)首次在中国亮相,其作品《Corpus Nil》利用声与光的爆裂呈现改造身体的诞生仪式:一段人类表演者和人工智能机器之间的感性而激烈的舞蹈。邵彦棚和王萌不同寻常的视听表演则结合了“日耳曼技术控”(Teutonic-Technoid)情绪化的声音雕塑与具有忧思气质的艺术风格。音乐人韩涵亦为当晚的开幕演出特别准备了独树一帜的视听表演。

NEU未来生活节

NEU是首次在中国举办的“未来生活节”。在两天丰富华丽的活动安排中,NEU将科技、音乐、视觉艺术、电影制作和媒介中大胆新奇的想法聚合在一起,探索未来各种新的机会和挑战。2016年,NEU作为欧洲前沿科技节Tech Open Air(TOA)的一部分在柏林举办。迄今为止,已有千余人参与NEU的各种论坛和活动。如今,NEU以更大的规模与姿态回归中国,于2017年8月25日和26日在北京与CHAO、Migas和UCCA进行合作,推出一系列讲座、对谈、工作坊、展览、音乐会和派对活动。

A Better Version of

科技从方方面面让我们的日常生活更加便利,但科技亦褫夺了曾独属于人类的行动潜能。行动和决定原本是人类的特权,但是这些特权越来越多地被移交给网络数字技术和所谓的“人工智能”。“A Better Version of 人”向社会和人类的现状提出了质疑:科技如何决定我们的行为,在何种程度上有所作用。歌德学院在开幕周中更深层地探讨“谁在演奏音乐”的主题,以及算法如何取代人类编曲和音乐家的创造性。继8月25日于UCCA举行开幕表演之后,托马斯·文克、 马可·多纳鲁马和韩涵将于27日在歌德学院展开对谈。“A Better Version of人”是歌德学院的一个联合项目,聚集了中、日、韩三方力量,该项目意图是阐述人类从作为自主的个体屈从于渗透生活全方面的科技,进而陷入“半物化”的当下情境。本年度,该项目为专家、表演者和艺术家提供对话机会,聚焦科技展会的艺术家们着重探讨技术的自我发展和人类特权的问题。

CTM

CTM是世界顶尖当代电子音乐和实验性音乐的国际盛会,起始于1999年,每年2月在柏林举办。CTM与各类跨媒介领域合作,旨在打造国际艺术节和数字化文化。凭借其巨大的规模和业内名声,在创办至今的十七年中,CTM已跻身国际一流艺术节之列,并成为国际音乐社群不可或缺的汇合点。社会各界对它好评如潮,评价其为“德国电子音乐及实验性音乐最重要的集会”和“柏林最佳流行艺术节”。

票务信息:

120元/人

100元/UCCA会员

*享受UCCA会员票价,须购买300元/年会员年卡;

*开场前30分钟于UCCA前台领取活动门票;

*活动开始30分钟后谢绝入场,请勿迟到;

*场地准入人数有限,一人领取一张票,先到先得;

*活动期间请保持手机静音。

扫码下方二维码,即时加入UCCA会员享受会员票价。

%e4%bc%9a%e5%91%98

购票二维码

扫描下方二维码购票。

180双开幕

嘉宾

马可·多纳鲁马(表演艺术家、音乐人、人工智能学者)

1984年出生于意大利那不勒斯,现工作于德国柏林。跨越当代表演和媒介艺术, 马可·多纳鲁马(Marco Donnarumma)因利用新锐技术展现艺术作品而出众。这些作品私密、感性和虚幻,同时又有强力的对抗性和不妥协的色彩。结合人工智能、生物技术、生化传感和神经数字技术,马可·多纳鲁马在令人不安的深度上呈现出人体的化学本质。他还研究声音的物理性和深度,由此出发探索如何创造经验的不稳定性。在长达十余年的实践中,他在艺术、音乐、生物科学、计算机和文化研究上开拓出一种跨学科的专业领域。他曾在伦敦大学金史密斯学院学习表演艺术、计算机、身体理论,并获得博士学位。目前,他与柏林机器人神经研究院合作,在柏林艺术大学担任研究员。

邵彦棚(音乐人、非刻文化/Tresor)

邵彦棚生于1981年,现居北京,2002年开始从事电子乐。受传统东方音乐、德国工业化和包豪斯观念的影响,其音乐关注声音和空间的关系。作品中的张力由抑制的情感和纵横空间的运动交织而成,又带来了宁谧、坚实的强大震慑。他发行了若干专辑(《Mental Imagery》,2005 /《Mental Magic》,2006/《Psychedelic Elephant》,2008 /《 'Tíng, Tái, Lóu, Gé'》, 2011),并在墨西哥、澳门、印度、瑞士参演多个国际艺术节之后,与“非刻文化”签约。2015年9月,他在Tresor Records上发行细碟(EP)《Dopplershift Pt. 1》,成为了第一位在这个柏林传奇厂牌发行作品,并参与阿姆斯特丹联展表演的中国音乐人。2016年3月,他被《THE FADER》评为“必看的世界艺术家之一”,从此在国内外广泛巡演。邵彦棚的下一张专辑在2017年年底发行。

GOOOOOSE(音乐人)

GOOOOOSE是鸭打鹅乐队主脑韩涵的个人音乐计划。其音乐融合了电子乐、氛围音乐和部分数学摇滚,经常呈现出一种不同风格冲突下的和谐感。GOOOOOSE更像是韩涵的自省空间。目前,韩涵居住于上海。

王萌(视觉艺术家)

王萌,新媒体艺术家,放射能视觉工作室创始人,毕业于广州美术学院视觉传达和油画专业。王萌的艺术创作涵盖多媒体艺术、动画短片、油画等领域。在多媒体艺术方面,王萌与著名电子音乐人邵彦棚aka Dead J合作的音视频项目“The Shape of Sound”曾在世界多个艺术节进行演出,包括德国的Worldtronics Festival、瑞士Electron Festival、葡萄牙Cidade Preocupada Festival等。此外,王萌与众多知名音乐人合作,担任演唱会舞台多媒体设计,合作音乐人如罗琦、李志、彭坦,李泉、曹芳、谢天笑等。在当代话剧领域,王萌曾为孟京辉导演话剧《柔软》制作舞台多媒体,担任2011法国阿威尼翁戏剧节中国团队“Chinese Kisses”的多媒体设计。王萌在动画绘画领域亦有不凡的表现,曾为世博会英国馆创作视觉短片《BeBeBeBe》,其作品多次在世界先锋艺术展展出,如美国的Jelly Generation、西班牙MADATAC艺术节等。

合作方

NEU未来生活节/NEU

歌德学院/Goethe-Institut

CTM

非刻文化/Fake Music Media

活动流程

18:00-18:20 已预约的UCCA新、老会员至前台领票

18:20-18:50 UCCA会员专属导览

18:30-19:00 未预约的会员和普通观众至前台领票

19:00–23:00 演出