用您的选择助力“中国创造”！

第二届奥迪艺术与设计大奖公众评选正式启动

2013年3月26日，中国北京

在您心中，谁是中国当代艺术与设计最高水平的代表？谁是中国艺术界与设计界的未来之星？作为第二届奥迪艺术与设计大奖的协办机构，尤伦斯当代艺术中心(UCCA)特此向您告知，本届大奖的公众评选环节于2013年3月26日正式启动！广大艺术与设计爱好者可登陆本届大奖官网AADA2012.sinaapp.com，选出自己心目中的大奖得主，分享投票结果至奥迪汇微博还将有机会获赠极富设计感的奥迪定制礼品。

•3月26日到4月21日，第二届奥迪艺术与设计大奖邀您参与在线投票；

•25位核心候选人由百位权威专家评审选出，反映中国当代艺术与设计最高水准；

•公众投票结果是决定最终获奖者的重要依据。

经由本届大奖的百位权威专家评审的严格评选，现已产生25名核心候选人，包括国际知名艺术家蔡国强、刘小东、顾德新、国际著名建筑设计师张永和与“中国摇滚教父”崔健等。谁将获得公众、专业权威与专业媒体的共同认可，在5月的颁奖盛典上举起大奖奖杯？您的选择，至关重要。

以“融汇东西的未来创造”为主题的第二届奥迪艺术与设计大奖，秉承面向未来的“传承•创新•引领”理念，共设立“杰出成就奖”、“年度艺术大奖”、“年度设计大奖”、“年度艺术新锐奖”和“年度设计新锐奖”五大奖项。公众将与专业评审团、媒体评审团共同决定每个奖项的最终获得者。25位核心候选人共同标定了中国当代艺术与设计在国际舞台上的高度，他们以各具特色的艺术与设计语言描绘中国人的时代记忆、揭示未来中国文化的潮流走向，并获得无数国内外专业机构的嘉奖。而此次，能在公众范围内赢得肯定与推崇，则显得更为可贵。

公正严格的评审过程确保了本届大奖核心候选人的整体水准。继去年11月成功启动大奖后，UCCA在一汽-大众奥迪的邀请下，携手纽约中国中心，共同组建了包括两岸三地共101位艺术与设计界专家在内的专业评审团。在对形式、内涵、功能、创新性等多个维度进行充分考量后，权威专家从150名候选人中圈定了核心候选人名单。其中，蔡国强、刘小东、顾德新、张永和、崔健将共同角逐最高奖项“杰出成就奖”；而四大年度奖项同样竞争激烈。

“本届大奖在专业性、公正性与开放性上树立了新的标准，让我感受到了一汽-大众奥迪对于切实推动中国艺术与设计事业发展的决心与诚意。”大奖主席团主席、中国美术家协会名誉主席、原中央美术学院院长靳尚谊先生表示，“入围的核心候选人都是各自领域的领军人物，因而公众的喜好与认同对于获奖者的产生也就更为重要。我衷心希望广大网友能够踊跃投票，让你们的选择成为影响中国当代艺术与设计发展的重要力量。”

创立于2010年的奥迪艺术与设计大奖立足于“跨界”，以推动“中国创造”为宗旨。第二届奥迪艺术与设计大奖不仅以公开、规范的评审机制最大程度地保证了大奖的公正性，更通过网络直播、微博互动、公众评选等一系列创新方式促进了公众对中国艺术和设计的广泛关注，进一步扩大了奥迪艺术与设计大奖的公众影响力。

尤伦斯当代艺术中心（UCCA）

UCCA是一座公益目的综合性艺术中心，位于北京798艺术区核心地段，由收藏家尤伦斯夫妇创立，于2007年11月正式开幕。UCCA通过广泛的艺术和文化项目持续推动本土艺术环境的发展和国际交流，展现当下艺术、设计等领域中的先锋力量。UCCA文化教育活动引导公众接触前沿艺术和人文思潮，推动公众文化教育的普及，为观众带来多方位的体验。

关于奥迪品牌

奥迪品牌由奥古斯特•霍希（August Horch）于1909年7月16日创立，拥有超过百年的传奇历史。秉承“突破科技 启迪未来”的品牌理念和“进取、 尊贵、动感”的品牌价值，奥迪不断挑战现状，引领技术和设计创新。2012年，奥迪品牌全球销量达到突破纪录的145万辆。自1988年奥迪品牌进入中国以来，经过20余年植根中国市场的精耕细作，一汽-大众奥迪凭借在品牌、产品、服务等领域的综合竞争优势始终领跑国内高档汽车市场。2012年奥迪品牌在中国销量达到402,888辆（不包括香港），同比增长30%。目前奥迪品牌在中国产品线涵盖A、Q、R三大系列，包括A系列轿车车型A1、A3、A4L、A4 allroad quattro、A5/S5/RS 5、A6L、A7、A8L/S8；Q系列SUV车型Q3、Q5、Q5 hybrid quattro、Q7；R系列跑车车型TT/TTS、R8/R8 Spyder。一汽-大众奥迪拥有国内最成熟的销售服务网络，291家授权经销商覆盖了全国134个城市，其尊贵、完善的服务共11次摘得J.D.Power公布的“中国汽车用户服务满意度”冠军和“中国汽车销售满意度”冠军。