UCCA北京

BISFF 2024

2024.11.23 - 2024.12.1
13:00-22:30

影像艺术交流
地点:  北京UCCA报告厅、大客厅
语言:  国别配中英文字幕

2024年11月23日(周六)至12月1日(周日),UCCA与BISFF共同呈现来自全球的200多部最新前卫影像作品,为中国观众提供多元化的影像体验。今年内容丰富,涵盖了国际竞赛、华语竞赛、新星竞赛、非竞赛单元(包括Astro、回响、曙光、虹吸实验影像、中子特别单元)及多个特别策划单元。

活动日程

11月23日(周六)
13:00-15:00国际竞赛第一组 *(主创映后谈)
15:20-17:20华语竞赛第四组 *(主创映后谈)
17:40-19:40月相女性影像第二组 *(主创映后谈)
20:30-22:30开幕影像+开幕酒会(仅限邀请)
11月24日(周日)
13:00-15:00华语竞赛第二组 *(主创映后谈)
15:20-17:20新星竞赛第七组 *(主创映后谈)
17:40-19:40曙光 华语展映第一组 *(主创映后谈)
20:30-22:30国际竞赛第三组 *(主创映后谈)
11月25日(周一)
18:30-20:00国际竞赛 第二组
20:30-22:30华语竞赛第一组 *(主创映后谈)
11月26日(周二)
18:30-20:00新星竞赛 第四组
20:30-22:30国际竞赛第十四组 *(主创映后谈)
11月27日(周三)
18:30-20:00国际竞赛 第九组
20:30-22:30曙光 华语展映第四组 *(主创映后谈)
11月30日(周六)
10:30-12:30新星竞赛 第二组 *(主创映后谈)
13:00-14:50月相女性影像第四组(主创映后谈)
15:10-16:40环境影像 未来伦理学第三组(主创映后谈)
17:00-19:00环境影像 未来伦理学第四组+论坛
19:20-20:10中子中片单元:艾哈迈杜
20:30-22:30国际竞赛第十三组 *(主创映后谈)
12月1日(周日)
16:00-17:30虹吸实验电影容器 第一组 *(主创映后谈)
18:00-20:00CCAW x BISFF 环境影像 未来伦理学 第一组+论坛
20:30-22:30CCAW x BISFF 环境影像 未来伦理学 第二组
影评人工作坊
11月24日(周日)13:30-15:30
12月1日(周日)14:00-15:00

活动现场

活动现场

1 / 21

影像单元简介

国际竞赛单元

探索身体与形象的当代视角

国际竞赛单元汇聚了来自三十多个国家的72部作品,围绕当代社会中身体的形象生产和身体性展开讨论。作品探讨了从理想化身体到身体的缺席,揭示了后现代控制论、后殖民焦虑等复杂主题。影片以独特的视觉表达和叙事风格,为观众呈现了身体在控制、消费与自我解放之间的复杂位置,展示了全球影像创作者如何在身体的语境下拓展影像的叙述空间。


华语竞赛单元

地域化影像的独特视角

华语竞赛单元聚焦于华语影像创作中的地域化表达趋势,展示了南北地域、代际生活、跨境迁移等主题。23部入围作品以“地方”(place)为主线,通过丰富的地方感描绘出个体、文化和社会之间的深刻关联。这些影片在全球化背景下展现了华语影像创作的独特视角,从潮汕地区的家庭故事到新疆牧场的自我探索,观众将感受到华语创作者对地方、身份和记忆的深刻思考。


新星竞赛单元

聚焦成长的流动体验

新星(NOVA)竞赛单元以“成长影像”为主题,探索人类在不同生命阶段的变迁。该单元的34部影片通过亲密关系的描绘、对社会现实的照见以及对自我意识的反思,引导观众探讨成长的多重内涵,超越年龄与身份的限制,将观看引向更为广阔的时空体验。


非竞赛单元

曙光华语展映单元

曙光单元汇聚了27部华语短片,涵盖地缘政治、自然观察、家庭记忆和青年生活等主题。这些作品呈现了个体与社会、过去与未来的对话,回应观众对现代生活中孤独、漂泊及寻找自我认同的普遍关切。


虹吸Siphon实验影像单元

Siphon单元特别推出实验影像系列,以**恋地(Topophilia)、游戏(Play)和显影学(Developology)**为核心主题,探讨影像在空间与记忆、符号延异以及图像生成上的实验性表达。恋地单元带领观众反思现代社会中地方感的消逝,游戏单元探索影像中符号的生成与秩序的脱逸,而显影学则深入影像技术的生产过程,试图揭示图像不仅是现实的映射,更是一种独立的存在方式。


中子特别单元

带来5部跨越纪录片、实验片和虚构故事的中片作品,展现了影像在文化、伦理、环境和科技议题上的独特视角。该单元影片利用中片长度的独特叙事自由,形成具有跨文化、跨学科的深刻对话。


特别策划单元

CCAW × BISFF环境影像单元

未来伦理学

特别策划的环境影像单元以“未来伦理学”为主题,集中展示18部关注气候危机、生态平衡和可持续发展的作品,通过多层次叙事探讨人类与自然共生的可能性,引导观众反思人类在生态网络中的角色,传达重塑人类在地球生态网络中的角色的迫切性。


Phase月相单元

聚焦女性主义视角,精选25部作品展现女性在不同人生阶段的变化与成长。以月相为隐喻,Phase单元探索女性在各种身份、文化背景中的独特声音,彰显女性在亲密关系、社会偏见和自我实现中的韧性与力量,带领观众走进女性多样的内心世界

影片信息

《在明亮的萨勒河畔》

Down by the River

迪尔克·霍恩舒赫、卡尔·弗里德里希·柯尼希 / 德国 / 2024 / 18:30 / 世界首映 


《费弗勒》

Feferle

阿莉卡·哈特 / 德国 / 2024 / 14:48 / 亚洲首映


《火线之上》

In the Line of Fire 

费利克斯·肯尼斯·加利斯坦 / 新加坡 / 2024 / 13:03/ 中国大陆首映


《瞬间的记忆:佐贝尔的笔记本》

Memory of an Instant. Zóbel Notebooks 

索尼娅·普里尔·戈麦斯 / 西班牙 / 2024 / 28:00/ 国际首映


《消融》

The Melting

周兰南 / 美国 越南 / 2024 / 19:23 / 亚洲首映


《卢奇》

Luci 

马特奥·维加、马修·维德文 / 荷兰 / 2024 / 39:50 / 国际首映


《流离失所之人的记忆》

Memory of a Displaced Body

玛丽安娜·门迪维尔 / 哥伦比亚 / 2024 / 9:20 / 亚洲首映


《影子写手》

Ghost Writer

阿贝·卡拉尔 / 美国 / 2024 / 16:02 / 世界首映


《赫罗本东克》

Grobbendonk

本雅明·斯普林格斯 / 比利时 / 2023 / 17:00 / 亚洲首映


《赫克瑟姆石人头》

Hexham Heads

克洛伊·德朗热、马蒂斯·德里森 / 比利时 英国 / 2004 / 10:24 / 亚洲首映


《我无意间踩到了一朵花》

I Accidentally Stepped on a Flower

埃尼奥斯·恰尔卡、斯蒂维·伊玛米 / 阿尔巴尼亚 / 2024 / 17:14 / 亚洲首映


《无尽之光》

Endless Light

伊奥里茨·多明格斯·马卡扎加 / 西班牙 / 2024 / 9:03 / 国际首映


《解剖课(第二章)》

Anatomy Class Chap. 2 

柳哈娜 / 德国 韩国 / 2023 / 18:22 / 中国大陆首映


《复印日志》

Photocopy Logs

奥古兹汗·卡亚 / 土耳其 / 2024 / 3:20 / 世界首映 


《末日岛》

Terminal Island  

萨姆·德雷克 / 美国 / 2024 / 12:56 / 中国大陆首映


《悲剧的宣告》

The Announced Tragedy

塔努·鲁吉塔农 / 泰国 比利时 芬兰 葡萄牙 / 2023 / 10:20 / 中国大陆首映


《当大地消失》

When the Land Runs Away

弗雷德里科·洛博 / 葡萄牙 / 2023 / 29:06 / 亚洲首映


《阿尔迪》

Aldi

乔治·阿拉布利 / 格鲁吉亚 / 2024 / 18:11 / 亚洲首映 


《最后一次空袭警报结束后我们需要好好聊聊这件事》

We Will Definitely Talk about This after the Lost Air Raid Stops

尤里·叶凡诺夫 / 乌克兰 / 2023 / 16:29 / 亚洲首映


《M的独白》

Monologues for M 

玛尔塔·瓦兹 / 葡萄牙 / 2023 / 9:01 / 亚洲首映


《遥远的声音》

 Distant Voices

安妮克·勒鲁瓦、朱莉·莫雷尔 / 比利时 / 2023 / 5:50 / 亚洲首映


《城市的呓语》

Concrete Whisper 

扬尼斯·伦茨 / 德国 奥地利 / 2024 / 12:45 / 亚洲首映


《数不清的线索》

An Uncountable Number of Threads 

伊奥娜·罗辛 / 芬兰 / 2023 / 20:48 / 国际首映


《野花》

Wildflower

卡琳娜·皮耶罗·科尔索 / 巴西 西班牙 葡萄牙 / 2023 / 5:00 / 中国大陆首映


《格拉齐亚诺:一个隐士的故事》

Graziano - A Hermit's Story

约瑟芬·范·德·阿尔斯特 / 比利时 德国 / 2024 / 40:32 / 亚洲首映


《每一个手势》

Every Gesture

瓦伦蒂娜·阿尔瓦拉多·马托斯 / 西班牙 / 2024 / 09:41 / 亚洲首映


《黑色银色》

Black Silver

弗朗切斯科·曼扎托 / 意大利 / 2024 / 20:00 / 亚洲首映


《最后的回忆》

El Recuerdo de los Últimos

西蒙娜·卡多纳 / 哥伦比亚 / 2024 / 9:49 / 国际首映


《内陆边境》

The Interior Frontier

贾斯汀·克利福德·罗迪、阿比盖尔·史密斯 / 美国 / 2023 / 19:58 / 亚洲首映


《春原》

Spring Plain 

穆罕默德·卡里米 / 伊朗(伊斯兰共和国) / 2024 / 30:00 / 世界首映


《太空_入侵者.exe》

space_invaders.exe

马拉兹·乌斯塔 / 荷兰 / 2024 / 11:00 / 亚洲首映


《韦罗奇卡》

Verochka 

安娜·阿鲁秋诺娃 / 俄罗斯 / 2023 / 23:31 / 世界首映


《行于空中》

Skyward 

苏鲁奇·夏尔马 / 印度 美国 法国 / 2024 / 9:30 / 国际首映


《Z.神父》

Padre Z.

卢卡·索尔加托 / 意大利 罗马尼亚 / 2024 / 20:00 / 世界首映


《不言而喻》

No Wonder

莉娅·祖德曼,西蒙·纳吉 / 奥地利 / 2024 / 11:26 / 世界首映


《蓝色噪音》

Blue Noise

茹利娅·毛拉诺 / 巴西 / 2024 / 15:34 / 国际首映


《服装社会》

Society of Clothes

郑多喜 / 韩国 法国 加拿大 / 2024 / 15:07


《A面:我的一天》

Side A: A Summer Day

温景辉 / 台湾 / 2024 / 22:00 / 中国大陆首映


《杜女士的夏天》

Gloomy Summers

贾恺、黎小锋/ 中国 / 2024 / 37:00 / 世界首映


《诗人》

Poet 

孙坤 / 英国 中国 / 2024 / 22:00 / 中国大陆首映   


《通讯默示录》

Anatomy of a Call 

谭钲桦 / 中国香港 / 2024 / 17:13 / 中国大陆首映


《乒乓》

ping pong ping pong ping pong ping pong

徐乙漾 / 美国 加拿大 / 2024 / 9:02 / 国际首映


《梅雨》

Words of Her

徐夏林 / 美国 中国 / 2024 / 9:30   


《事过方觉》

After ALL

刘重燕 / 法国 英国 中国 / 2023 / 25:00/ 中国大陆首映


《月亮照常升起》

The Moon Also Rises 

王裕言 / 法国 / 2023 / 23:46 


《乌鸦》

The Crowd

田嘉辰 / 中国 / 2024 / 31:12 / 世界首映   


《边境往事》

Histories of Smugglers

孟欣杨 / 葡萄牙 / 2024 / 20:09/ 亚洲首映


《分身考》

Bilocation

王沫文 / 中国 / 2024 / 34:54 / 世界首映


《双眼皮》

Double Eyelids

乌拉尔·库尔曼江 / 中国 / 2024 / 24:00/ 中国大陆首映


《毒药猫》

The Poison Cat

关天 / 中国 / 2024 / 17:45


《分离之地》

That Split-up Place 

伊内斯·平托尔·圣地亚哥、巴勃罗·桑提迪翁 / 西班牙 / 2024 / 08:00


《莫里》

Mori 

雅库普·特金坦加奇 / 土耳其 / 2023 / 07:08 / 中国大陆首映


《助理人》

The Assistant 

皮埃尔·利亚诺斯 / 秘鲁 / 2023 / 19:43 / 中国大陆首映


《我不想只成为记忆》

 I Don’t Want To Be Just A Memory

 萨恩特·乌塔玛乔特 / 泰国 / 2023 / 12:20 / 亚洲首映


《最坚硬的形状》

The Hardest Shapes 

阿莱汉德拉·莫拉莱斯·加西亚 / 哥伦比亚 / 2023 / 14:36 / 亚洲首映


《在渴求中老去》

Growing Old with Thirst

达莉娅·马杰西 / 伊朗(伊斯兰共和国) / 2024 / 10:18 / 亚洲首映


《在更广袤的河流与林地之上》

On Plains of Larger River & Woodlands

米格尔·德·热苏斯 / 葡萄牙 澳大利亚 / 2024 / 12:41 / 中国大陆首映


《鸡蛋》

Eggs

姜申裕 / 韩国 / 2023 / 20:57 / 中国大陆首映


《那些你不知道的事》

The Things I Have Never Told You

袁勋 / 中国 葡萄牙 比利时 匈牙利 / 2024 / 19:34 / 亚洲首映


《群虎》

Tigers 

阿尔弗雷多·马里蒙·卡尔卡莫 / 哥伦比亚 / 2024 / 22:44 / 亚洲首映


《破碎之音》

Dysphorias

马努埃拉·吉拉尔、玛丽亚·卡米拉·普尔加林 / 哥伦比亚 / 2024 / 15:49 / 亚洲首映


《说了怕不美丽》

I'm Afraid It's Not Good to Say

朱元坤 / 中国 / 2024 / 13:00 / 世界首映


《家庭旅行》

Migratory Bird 

苏泽朗 / 香港 中国 / 2024 / 16:07 / 亚洲首映


《树木写作颂》

An Ode to Tree-Writing

杰西·乌多温·麦格雷戈 / 澳大利亚 / 2023 / 27:17 / 国际首映


《另一次登陆》

 Another Approach

李毓琪 / 台湾 / 2024 / 20:19 / 中国大陆首映


《鳄鱼手记》

Notes of a Crocodile

徐乙漾 / 柬埔寨 中国 / 2024 / 17:48 / 亚洲首映


《我在这里干嘛》

Hell No

侯眺 / 中国 / 2023 / 26:57


《咘哩嘚》

Breed

孙逸阳 / 爱沙尼亚 中国 / 2024 / 08:39


《假如祂们是真的》

If They Really Exist

李晓琳 / 中国台湾 澳门 / 2024 / 24:24 / 中国大陆首映


《热天午后》

Remains of the Hot Day

张文倩 / 中国 / 24:12


《走神》

Absent Mind

黄冠 / 中国 美国 / 2024 / 38:08 / 世界首映


《关于消失的短片》

A Short Film About Vanishing

达维德·帕莱拉 / 意大利 / 2023 / 3:00 / 亚洲首映


《景恒游记》

Swells

任凯闻 / 美国 中国 / 2024 / 4:12 / 中国大陆首映


《向春天诉说》

Tell It to Spring

茅居一 / 美国 / 2024 / 7:15 / 世界首映


《乌鸦回家时》

When The Crows Walk Home

罗莎·普罗斯 / 英国 / 2023 / 14:44


《阿赫多海岬》

Point Ahto

任凯闻 / 美国 / 2024 / 20:15 / 亚洲首映


《七月二十七日,游苏州园林》

July Twenty-seventh, Tour of Suzhou Gardens

王歌曈 / 中国 美国 / 2024 / 8:00 / 亚洲首映


《野地空林》

Zero Woods of the Wild Place

乔什·维斯巴赫 / 美国 / 2023 / 12:30 / 中国大陆首映


《灰尘里的鲸鱼与阳光》

Dust Is a Whale, Is Sunlight

玛丽亚·卡萨斯·卡斯蒂略 / 比利时 葡萄牙 匈牙利 / 2023 / 20:40 / 中国大陆首映


《平等潮汐》

Even Tide

弗朗切斯科·克莱里奇 / 意大利 / 2023 / 11:00


《天堂之韵》

Heavenly Rhymes 

安杰洛·托斯卡诺 / 意大利 英国 / 2024 / 14:40 / 亚洲首映


《我的摄影机,我的土地》

My Lens, My Land

陈珂 / 美国 中国 / 2024 / 23:06 / 国际首映


《梦魇》

I Dream

安德烈娅·阿尔瓦拉多·桑切斯 / 墨西哥 / 2023 / 19:00


《妈妈去海滩》

A Mother Goes to the Beach

佩德罗·哈斯鲁尼 / 葡萄牙 / 2024 / 15:00 / 亚洲首映


《火花》

Iskra

斯涅金娜·拉特芙 / 保加利亚 瑞典 / 2024 / 20:00 / 亚洲首映


《罗丝》

Rose 

安妮卡·迈尔 / 德国 / 2024 / 18:48 / 中国大陆首映


《梦醒革命》

Dream Now Revolution Tomorrow 

弗朗切斯科·曼扎托 / 瑞士 意大利 / 2024 / 09:00 / 亚洲首映


《崖》

Precipice

谢苗·格里采 / 乌兹别克斯坦 / 2024 / 24:59/ 亚洲首映


《奶奶猫》

Grandmamauantsistercat 

祖扎·巴纳辛斯卡 / 波兰 荷兰 / 2024 / 23:00/ 中国大陆首映


《剪刀》

Hasami (Scissors) 

松尾·赛恩登·都代子 / 日本 美国 / 2023 / 22:29/ 中国大陆首映


《女匪同盟》

The Robbers

伊萨·希克 / 奥地利 / 2023 / 15:45/ 亚洲首映


《她们离开后,山里只留下了微弱的声响》

When They Left, All That Remained Was a Small Noise in the Mountain

劳拉·达维拉·阿尔戈蒂 / 哥伦比亚 / 2024 / 17:31 / 世界首映


《遗迹》

Fade

宇治田麻子 / 日本 英国 / 2023 / 14:22


《衰退》

Degenere

萨拉·阿斯普里利亚·帕洛米诺 / 哥伦比亚 / 2023 / 18:56 / 亚洲首映


《永恒之花》

Plastic Flowers 

阿丹·阿利亚加 / 西班牙 / 2024 / 10:48 / 世界首映


《瓦列里娅》

Valerija

萨拉·尤林西奇 / 克罗地亚 / 2023 / 16:00 / 中国大陆首映


《LFM》

LFM

亚尔科·拉塞宁 / 芬兰 德国 / 2024 / 15:00 / 亚洲首映


《艾哈迈杜》

Ahmedou

托马索·科特罗内 / 毛里塔尼亚 / 2024 / 45:00


《化形咏唱或那次我化身为海豚》

Cantos da Metamorfose Ou Aquela Vez Em Que Eu Encarnei Como Boto

艾娜·西斯托 / 葡萄牙 巴西 / 2024 / 11:27 / 亚洲首映


《于琥珀海》

Into the Emerald Sea

林明日香 / 日本 / 2023 / 20:14 / 中国大陆首映


《海盐》

Sea Salt

莱拉·巴斯马 / 黎巴嫩 捷克共和国 / 2023 / 19:00 / 中国大陆首映


《春卷》

Spring Roll

埃米利亚诺·乌尔比纳 / 智利 / 2023 / 29:55 / 国际首映


《我与妈咪上探探》

On Tinder with Mummy

卡塔丽娜·迪尔 / 芬兰 / 2024 / 8:56 / 国际首映


《驾训》

A Driving Story

高伟恒 / 台湾 / 2024 / 24:51 / 世界首映


《盖帝堕胎图像》

Getty Abortions

弗兰齐斯·卡比施 / 德国 奥地利 / 2023 / 21:45 / 中国大陆首映


《某处家园(以及切尔诺贝利的遗迹)》

Some Place Home (and what remains of Chernobyl)

黛安娜·马采普罗 / 俄罗斯 / 2023 / 20:48 / 亚洲首映


《一家炼油厂的关闭》

The Closing of a Refinery

瓦斯科·蒙泰罗 / 葡萄牙 / 2023 / 16:08 / 亚洲首映


《去南方》

Going South

艾伦·萨欣 / 瑞士 / 2024 / 16:39 / 中国大陆首映


《5年、50年、100年后》

5, 50, 100 Years From Now

阿努·彭纳宁 / 2023 / 17:02 / 亚洲首映


《过来,伊卡洛斯》

 Icarus, Come

齐亚·莱明 / 比利时 / 16:58


《野兽之歌》

The Song of the Beasts

蒂图安·罗佩尔 / 法国 / 24:00


《蚊子》

Moskitos

苏珊娜·奥赫达 / 奥地利 / 16:08


《狼》

The Wolf

西奥多·乌舍夫 / 加拿大 / 10:15


《归零地:海洋破坏者的自画像》

Ground Zero: Self-Portrait of an Ocean Abuser

大卫·加斯帕尔 / 加拿大 / 20:00

 

《旧世界》

Old World

罗兰·卡塔赫纳 / 菲律宾 / 08:20


《自然 2040》

Natura 2040

李涵韬 / 英国 / 11:05


《植物性》

Vegetality

弗雷德里克·科代罗·费雷拉 / 葡萄牙 / 16:52


《三岸》

Three Shores

达米安·卡蒂纳里 / 法国 / 17:45

映后嘉宾

11月23日(周六)

13:00-15:00

费利克斯·肯尼思·加利斯坦

《火线之上》导演

多领域电影制作人,其作品跨越叙事片和商业电影的界限。其创作激情的核心在于讲述尚未被听到的独特故事。


阿莉卡·哈特

《费弗勒》导演

1988年出生于俄罗斯顿河畔罗斯托夫的一个俄罗斯-犹太家庭。2006年,她移民以色列,并被贝扎勒尔艺术与设计学院录取。之后她移居德国,自2009年起在德国生活和工作。阿莉卡·哈特曾在耶路撒冷、布拉格和哈勒学习艺术与动画,2018年在哈勒的布尔格·吉比兴施泰因艺术大学完成绘画与图形专业的学业,获得文凭。她的艺术创作包括图形、绘画、动画以及表演/舞蹈作品。哈特是萨克森-安哈尔特艺术基金会、Röderhof艺术协会和WUK剧院区的奖学金获得者。她的作品收藏于波恩德国历史博物馆、韦斯拉修道院的亨内贝格博物馆及Röderhof艺术协会等机构,并在德国及欧洲各地定期展出。


主持:贺琳

翻译:曹宇光


11月23日(周六)

15:20-17:20

王沫文

《分身考》导演

影像创作者,出生于大连,现工作及生活于北京。近年创作多聚焦于对社会现实、女性处境和个体记忆的观察。其艺术实践以纪实性和实验性相结合的影像方式反映个体的主观世界,着重于探索现实与非现实之间的互通性表达。作品曾在国内外进行展览及放映,包括2022母亲影展、2022台湾南方影展和2019北京国际短片联展,并在2021年获得日本Image Forum Festival东亚实验大奖。


乌拉尔·库尔曼江

《双眼皮》导演

北京电影学院13级电影文学系电影剧作方向本科、21级电影文学系电影剧作方向硕士。曾入围威尼斯电影节“聚焦中国”青年电影人才培养计划、中韩青年微电影节,澳门国际微电影节等;获中欧国际青少年电影节 青年组 文化浪潮奖、深圳青年影像节最佳剧本奖、新西部全国大学生影像节最佳影片奖等;2017年入选北京电影学院文学系学生“名人堂”。


关天

《毒药猫》导演

本科毕业于中央戏剧学院导演系,后在美国雪城大学和加州艺术学院取得电影制作硕士学位。其短片作品在多个著名国际节展中入围或获奖,包括威尼斯国际电影节、华沙电影节、莫斯科国际电影节、洛杉矶电影节、希洪国际电影节、蒙特利尔世界电影节、斯兰丹斯电影节、棕榈泉短片电影节等。作品也被美国约翰霍普金斯大学电影中心和密歇根大学亚洲图书馆收藏。正在开发的长片项目《毒药猫》曾多次入选国内外电影节的产业部分。


袁利国

《毒药猫》主演


李超尘

《毒药猫》摄影指导


李焱

《毒药猫》声音设计


主持:佟珊


11月23日(周六)

17:40-19:40

谢苗·格里采

《崖》导演

生于1997年,毕业于格拉西莫夫电影学院电影研究系。作为一名影评人,他为《电影艺术》(Iskusstvo Kino)和其他电影杂志撰稿。他还担任导演小阿列克谢·日耳曼的第一创意助理。


玛丽娜·达达哈诺娃

《崖》制片、剪辑


弗朗切斯科·曼扎托

《梦醒革命》导演

自2020年以来,弗朗西斯科·曼扎托(Francesco Manzato,1996)执导了两部纪录片和四部短片,这些作品多次入围重要国际电影节(如洛迦诺电影节、威尼斯电影节等)。他的电影具有强烈的政治色彩,并通过多种媒体形式进行实验。


主持:贺琳

翻译:赵美辰


11月24日(周日)

13:00-15:00

徐夏林

《梅雨》导演(线上参与)

动画导演,本科毕业於纽约大学Tisch电影专业,研究生毕业於南加州大学拓展动画专业。她的作品跨越动画、插画、设计、影像装置等。她用影像探索蜿蜒梦境中难以言明的情愫。作品《小孩》(How Small!)曾入围旧金山国际电影节、西雅图国际电影节、富川国际动画节、费那奇动画周、NOWNESS天才计划等。


刘重燕

《事过方觉》导演

生于贵州,生活工作在巴黎。本科毕业于中央美术学院油画系,硕士毕业于巴黎国立高等美术学院。2024年夏完成在法国Le Fresnoy当代影像研究中心为期两年的硕士后项目。其影像探索包括纪录片和剧情片、实验影像;造型艺术范围包括装置艺术、绘画和雕塑。其作品曾在柏林国际电影节项目实验室、IDFA、北京国际短片联展、首尔国际酷儿影展、Videoex等众多国际电影节上展映。


田嘉辰

《乌鸦》导演

毕业于北京电影学院,毕业后以纪录片摄影师和图片摄影师为生,COVID-19防控时代失业,转做射箭教练。期间创作数篇剧本和小说,《乌鸦》就是其中之一,自认为是一个武人而非文人。


孙文越

《乌鸦》制片


代宇钊

《乌鸦》摄影


主持:佟珊


11月24日(周日)

15:20-17:20 

袁勋

《那些你不知道的事》导演

纪录片导演和摄影师。曾就读中国传媒大学和Docnomads学习纪录片创作。影片曾入围荷兰亚洲电影节、阿塞拜DokuBaku国际纪录片电影节和冰岛雷克雅未克国际电影节,曾获得第二届汉堡华语影像展获得评审团大奖、第20届北京大学生电影节纪录片最佳导演奖,并被华语独立影像资料馆(英国)永久收藏。他一直寻求一种介于中西方视角间的独特切口,以更丰富和多样的叙事及影像手法呈现出更多元的真实故事。


姜申裕

《鸡蛋》导演

1987年生于韩国首尔,在东京长大。在成均馆大学就读期间,发现了对电影的热情。在最后一年,他创作了第一部短片《勺子》,这部作品成为探索个性的媒介。第二部短片《鸡蛋》延续这一旅程,核心是对“自由”的追求——在叙事、电影制作和精神上的自由。目前他正在为自己的第一部剧情电影做准备。他还与日本著名工作室Sunrise Inc.合作,担任动画制作人,制作电视动画系列《花心》。


主持:桑霓

翻译:陈露


11月24日(周日)

17:40-19:40

朱元坤

《说了怕不美丽》导演

南京艺术学院传媒学院艺术硕士在读,影视艺术创作专业,短片《说了怕不美丽》入选2024届北京国际短片联展、第77届戛纳国际电影节SFC | Rendez-vous Industry单元,和第25届圣地亚哥亚洲电影节。


主持:佟珊


11月24日(周日)

20:30-22:30

埃尼奥斯·恰尔卡

《我无意间踩到了一朵花》导演

电影导演、媒体艺术家和研究者。其电影曾在多个电影节、画廊和文化活动中展映,包括IDFA、HotDocs、FIPADOC(荣获Tënk奖)、洛杉矶电影论坛、威尼斯建筑双年展等。2023年,硕士毕业电影《香蕉树的沉默》(The Silence of The Banana Trees)荣获FIPRESCI奖,并在2022年担任IDFA青少年纪录片竞赛单元评委。首部长片纪录片《又一天》(Another Day)在2023年IDFA光影单元首映,并获得最佳首作提名。毕业于DocNomads创意纪录片硕士项目,目前在南加州大学从事艺术研究。


阿贝·卡拉尔

《影子写手》导演

一位来自伊利诺伊州芝加哥的20岁电影人。他目前正在加州大学圣地亚哥分校攻读哲学专业。他的第一部剧情片《早起的人》(Early Riser)于 2024 年首映,并入选了丹·萨利特(Dan Sallitt)的 2024 年十佳电影榜单。


主持:贺琳

翻译:曹宇光


11月25日(周一)

20:30-22:30

贾恺

《杜女士的夏天》导演(线上参与)

纪录片导演/剪辑,现任教于同济大学艺术与传媒学院。


黎小锋

《杜女士的夏天》导演(线上参与)

纪录片导演/摄影,现任教于同济大学艺术与传媒学院。


二人共同创作的纪录片《游神考》《昨日狂想曲》《遍地乌金》《我最后的秘密》等先后入围山形纪录片节、哥本哈根纪录片节、阿姆斯特丹纪录片节等众多国际影展并获北京独立影像展“独立精神奖”、西宁FIRST青年电影展“最佳纪录片”等奖项。


孙坤

《诗人》导演

2019年以硕士学历毕业于伦敦大学学院人类学与纪录片专业。2021 年起,就读于伦敦电影学院电影制作专业,于2023年12月以一等学位毕业。曾担任多个短片项目的导演、执行导演,以及制片人。


主持:佟珊


11月26日(周二)

20:30-22:30

弗朗切斯科·曼扎托

《黑色银色》导演

自2020年以来,弗朗西斯科·曼扎托(Francesco Manzato,1996)执导了两部纪录片和四部短片,这些作品多次入围重要国际电影节(如洛迦诺电影节、威尼斯电影节等)。他的电影具有强烈的政治色彩,并通过多种媒体形式进行实验。


主持:桑霓

翻译:曹宇光


11月27日(周三)

20:30-22:30

黄冠

《走神》导演

2002年出生,就读于艾默生学院(Emerson College)电影制作专业。其作品尝试将风景电影与叙事电影相结合,捕捉日常生活中自我与外界互动中存在的疏离感。其作品曾入围巴西Festival ECRÃ电影节和瑞士Visions du Réel电影节市场单元。


侯眺

《我在这里干嘛》导演

重庆万州人,生活在北京。毕业于北京电影学院导演系本科,目前从事导演、剪辑。


孙逸阳

《咘哩嘚》导演(线上参与)

2000年出生于中国上海。现学习生活于爱沙尼亚塔林。她是一名手工影像导演,运用多媒介进行动画造像实验。其创作聚焦在玩具与童子像上,偶(idolls)断思(imagery)连地构建民俗超现实叙事。作品曾在多个国际影展与美术馆展出,包括萨格勒布动画节、塔林黑夜电影节、西宁FIRST影展、雅昌艺术中心等,并在巴黎国际动画节上获得最佳实验动画等荣誉。她以模仿女娲的白兔自居在游戏在劳动。


主持:白杨


11月30日(周六)

10:30-12:30

卡塔丽娜·迪尔

《我与妈咪上探探》导演

芬兰电影导演、动画师和编剧。导演处女作《愤怒母亲的忏悔》于2018年在谢菲尔德纪录片节首映,并在众多知名电影节中展映。第二部短纪录片《作弊对你有好处》于2021年在伊赫拉瓦(Ji.hlava)国际纪录片电影节首映。首部长篇纪录片《未诉的家庭故事》(2023)延续了对女性情感世界的探讨。曾在伦敦金史密斯学院学习艺术史,并于2012年在伦敦艺术大学伦敦传媒学院获得纪录片电影硕士学位。在学期间曾在实验电影中心no.w.here lab工作。其视觉风格受到她在戏剧和拼贴画方面经验的影响。


简祥芳

《驾训》摄影指导


江冠勋

《驾训》主演


翻译:曹宇光


11月30日(周六)

13:00-14:50

劳拉·达维拉·阿尔戈蒂

《她们离开后,山里只留下了微弱的声响》导演


宇治田麻子

《遗迹》导演


11月30日(周六)

20:30-22:30

安娜·阿鲁秋诺娃

《韦罗奇卡》导演

1990年9月23日出生于埃里温,经历了亚美尼亚能源危机。1994年移居莫斯科,2008年进入文化历史大学学习,2014年毕业于莫斯科国立电影学院(VGIK)电影学系。曾参与电视剧制作,担任培训课程视频工作坊讲师,现负责指导备考影视院校的学生。自2019年起居住在圣彼得堡。


12月1日(周日)

16:00-17:30

王歌瞳

《7月27日游苏州园林》导演


茅居一

《向春天诉说》导演


活动主持

沈韩成

电影媒体“导筒”创始人及主编,自2018年起担任北京国际短片联展华语选片人,曾参与山海计划、德国电影展等节展选片策划,在全国策划各类独立电影及艺术电影放映数百场。个人纪录片作品曾入选海上影展暨论坛、北京独立影像展和纽约大学真实中国双年展等。


佟珊

青年学者、策展人、北京国际短片联展(BISFF)华语选片人。长期关注华语纪录片、艺术电影、青年影像以及电影节文化。曾于《纪录片研究》(Studies in Documentary Film),《中国电影杂志》(Journal of Chinese Cinemas)、《当代电影》等国内外学术期刊发表论文。近年来她还参与了西湖国际纪录片大会、海南岛国际电影节、FIRST青年电影展、IM两岸青年影展、Hishorts!厦门短片周等电影节的选片及电影项目的策划与制片工作。


贺琳

策展人、北京国际短片联展(BISFF)国际单元选片人。曾联合策划武汉影像艺术中心“逐帧”系列公共放映、“乐园的注脚:作为档案的家庭影像”、柏林独立艺术影院Sinema Transtopia的主题展映项目“华夷漂浪纪”等多个影像展映项目。其研究与实践位于媒介的交叉地带,围绕当代的档案电影、实验电影、扩延电影与混合纪录片等非虚构创作展开。


桑霓

青年导演、策展人、作者,现就读于南加大电影学院。导演作品曾在塔林黑夜电影节、BISFF等影展放映。曾于欧洲短片影评杂志《论短片》(Talking Shorts),《GQ中国》以及新京报书评周刊发表采访、文章、学术论文。现为北京国际短片联展BISFF新星竞赛单元选片人,曾在西宁FIRST电影节组委会、洛杉矶电影论坛、光羽电影节组委会,柏林电影节市场等工作、并主持映后问答及实时翻译。

影评人工作坊

11月24日(周日)13:30-15:30

12月1日(周日)14:00-15:00


孔敏

Maja Korbecka

影评人工作坊主持人

影评人、研究员,曾为Senses of Cinema撰稿,2020年柏林影展天才训练营、2023年洛迦诺影评学院成员、费比西影评人协会及德国影评人协会会员,曾在香港国际电影节、韩国DMZ电影节担任影评人奖评委。现于柏林自由大学(Freie Universität Berlin)东亚研究院攻读博士学位。


工作坊入选名单

华惠

自由策展人、电影批评者


吕俊珂

中国传媒大学学生


刘三扬

北京电影学院学生


赵佳曦

北京大学博士候选人


赵嘉欣

数字游民

CCAW环境论坛嘉宾

11月30日(周六)

17:00-19:00  

滕飞

清华大学能源环境经济研究所教授、副所长,博士生导师,清华大学工学学士,管理科学与工程硕士、博士。中国能源研究会能源系统工程专业委员会秘书长,中国电机工程学会动能经济专业委员会委员、中国气象学会气候变化与低碳发展委员会委员、未来地球计划中国国家委员会委员、中国论坛专家组成员。联合国气候变化专家委员会(IPCC)第五次及第六次《气候变化评估报告》主要作者。在Science、Nature Climate Change等国内外学术期刊发表论文近百篇。2007~2017年作为中国气候变化谈判代表团成员参加气候变化多边谈判工作。


王灿发

现任中国政法大学民商经济法学院二级教授、博士生导师,中国政法大学检察公益诉讼研究基地主任,中国政法大学环境资源法研究和服务中心主任。从1999年起就通过帮助污染受害者提起诉讼、免费对律师、法官、检察官、环保社会组织进行环境法律实务培训以及参与相关立法和支持环保社会组织提起环境公益诉讼等方式,推动环境公益诉讼制度的建立和完善。被美国《时代》杂志评为全球46位“世界环境英雄”之一,获菲律宾总统奖、“中达环境法学者奖”“绿色中国年度人物奖”“日经亚洲奖”等,获评“改革开放30年十大环保贡献人物”“中国正义人物”等称号。

 

12月1日(周日)

18:00-19:50 

柴子文

北京师范大学生态学博士生,自然之友野鸟会资深领队志愿者,全国防鸟撞行动网络区域负责人。从事鸟类生态学和保护生物学方向研究,长期在渤海湾开展野外工作,参与科研项目十余项。


孙全辉

北京师范大学生态学博士生,自然之友野鸟会资深领队志愿者,全国防鸟撞行动网络区域负责人。从事鸟类生态学和保护生物学方向研究,长期在渤海湾开展野外工作,参与科研项目十余项。

 

谭羚迪

山水自然保护中心工作人员。主要关注城市生物多样性,在夹缝中给多样性创造空间。主要志向与其说是保护自然,不如说是保护热爱自然的人。

合作方

BISFF  


巴可激光,为您做“睛”彩影像艺术呈现