UCCA北京

“杉本博司:无尽的刹那”展览系列特邀导览
从不可见开始的旅程

2024.6.1
12:00-13:00

特邀导览
地点:  UCCA展厅
语言:  中文

UCCA尤伦斯当代艺术中心正在呈现展览“杉本博司:无尽的刹那”,展览涵盖艺术家近50年以来共计127件,汇集跨越摄影、装置和雕塑多媒介的作品,聚焦艺术家对于时间和记忆富有哲思与趣味性的探索,以期激发观者审视和反思感知世界的方式。

“杉本博司:无尽的刹那”展览全面展示了艺术家最新创作《笔触印象,心经》。他首先以毛笔蘸取显影液,在白色过期相纸上,用力挥笔写下肉眼不可见的《般若心经》,随后将相纸置于暗室中进行显影操作。慢慢地,纸面浮现苍劲有力的“色即是空,空即是色”。这一过程不禁让人回溯杉本博司四十多年来的创作生涯,正是一个从“不可见”到“可见”的持续转换的旅程。

从小时候开始幻想在地球和月球上架上镜子而将自己封存在时间里,杉本博司便对那些无法一言尽之、无法简单呈现的抽象概念有着无穷的好奇。向自己提出疑问的同时,他不断用自己的创作给予自己回答,并将这些抽象之意转换为可见、可呈现的视觉艺术作品。从历史、科学到宗教、艺术,杉本博司的问题遍及多个领域;与此同时,他的作品不断地回应着这些问题,回应着当下。

2024年6月1日,UCCA公共实践部邀请译者、写作者袁璟进行一场特邀导览,通过讲述杉本博司《笔触印象,心经》等作品,开启一段从不可见到可见的艺术旅程。


活动日程

11:30-12:00观众签到、领取导览设备
12:00-13:00特邀导览

视频资料

45:47

视频资料

45:47

活动现场

活动现场

1 / 8

关于嘉宾

袁璟 (译者、写作者)

译者、写作者。译著有《设计与真理》《巴比伦空中花园》《奈良美智:始于空无一物的世界》等。文章发表于澎湃、《信睿周报》、《艺术当代》、《公共艺术》、《上海艺术评论》、ARTFORUM、Wallpaper•卷宗等媒体。