李然

1986年出生于中国湖北，现工作生活于上海。2009年本科毕业于四川美术学院油画系。李然的创作涉及影像、表演、绘画、装置、写作等多重媒介。近几年，他开启了对中国1950年代以来的话剧创作、舞台美术和化妆、译制片生产和制作、谍战电影中反面角色设置等主题的考察之旅。他常常通过照片文献收藏、角色场景摆拍、配音模仿独白等形式进行影像写作，同时也在绘画、声音、装置等创作里扩充着这种更加复杂与个人化的书写时空。

他的单频影像作品曾在纽约犹太美术馆、伦敦ICA当代艺术机构等机构及独立电影节、艺术节放映。他在2014年莫斯科国际青年艺术双年展中获得“最佳艺术家奖”，并入围2017年平丘克艺术中心的“未来世代奖”提名。重要个展包括“寂静之外”（里森画廊，纽约，美国，2022）；“触不可及”（克里斯安德森画廊，哥本哈根，丹麦，2021）；“你是谁”（AIKE，上海，中国，2019）；“客旅生活”（香格纳画廊，北京，中国，2017）等。重要群展包括“极简主义-极繁主义-多重机制”（善哉艺术中心，首尔，韩国, 2022）；“ON|OFF 2021：回到未来”（和美术馆，佛山，中国，2022）；“内部的流动：明白笔记巡回展”（四方美术馆，南京，中国，2021）；“自由棱镜，录像的浪潮”（OCAT上海馆，上海，中国，2021）；“忍不住转身”（中间美术馆，北京，中国，2020）；“生活应用”（昊美术馆，上海，中国，2019）；“寒夜”（UCCA尤伦斯当代艺术中心，北京，中国，2017）；“美术馆开/关——遭遇蓬皮杜”（巴黎蓬皮杜艺术中心，巴黎，法国，2016-2017）等。

王晓曲

1987年生于广西桂林，现工作生活于北京。2014年获得四川美术学院硕士学位。王晓曲的工作与肖像绘画紧密相关，她关注人在细微处流露出的精神状态与个人气质，通过夸张的变体与压倒性的构图强化作品的荒诞感。在绘画中，王晓曲将集体的梦想、社会的意识、秩序投射出来，画中的人物沐浴着政治、文化和一切混合物。重要个展包括“欢迎光临”（SSSTART，上海，中国，2021）；“石门开”（艾可画廊，上海，中国，2021）。重要群展包括“2021年第九届华宇青年奖入围展：完美之隙”（三亚华宇艺术中心，三亚，中国，2021）；“绘画无声”（泰康空间，北京，中国，2021）；“影子爱人”（OCAT西安馆，西安，中国，2021）；“金汤”（CHAO艺术中心，北京，中国，2020）；“正在加载中”（昆泰·嘉瑞文化中心，Art Power 100，北京，中国，2020）；“终端>_How Do We Begin？”（X美术馆，北京，中国，2020）；“敢当：当代神石注疏” 

栾诗璇（UCCA 策展人）

策展人，现供职于UCCA。曾策划的展览包括：“杰夫·奥本海默：逆向度的人”（2022），“王拓：空手走入历史”（2021），“伊丽莎白·佩顿：练习”（2020），“后自然：UCCA沙丘美术馆开馆展”（2018），并参与策划了第一届迪里耶当代艺术双年展（2021），“紧急中的沉思”（2020），“马修·巴尼：堡垒”（2019），“萨拉·莫里斯：奥德赛”（2018）等。